A rock és pop műfaj megjelenése óta nagyon gyakori, hogy egy előadó megpróbálja bebizonyítani, hogy egy másik zenész dala nagyon hasonlít a sajátjára. Ez történt például a híres amerikai rapperrel, Kanye Westtel, aki az Omega zenekartól lopta a Gyöngyhajú lány című slágert.
Balázs Klári ellen 37 év hallgatás után polgári eljárást indított a fent említett francia zeneszerző, Henri Bratter, aki Ofra Hazának írta a „Tfila” című dalt 1981-ben.
Erről az esetről Balázs Klári is beszámolt, akit megdöbbentett, hogy beperelték. Elmondta azt is, hogy régebben egy rajongója adta az ötletet, hogy érdemes lenne foglalkoznia a dallal.
„Megdöbbentett minket, hogy a semmiből előkerült ez az ember, majd beperelt. A nyolcvanas évek elején egy rajongónk nyomta a kezünkbe azzal a szöveggel, hogy talán érdemes lenne foglalkoznunk vele. Meghallgattuk és nagyon tetszett” – mondta az énekesnő a Borsnak.
„Szenes Iván szövegével aztán megszületett a Találd ki gyorsan a gondolatom, amiről egyébként sosem állítottuk, hogy mi írtuk. Bizonyítani tudom, hogy egy 2003-as Readers Digest-kiadásban is úgy szerepel, hogy feldolgozás” – tette hozzá.
A megvádolt énekesnő kitért arra is, hogy abban reménykedett, hogy a Szerzői Jogvédő Hivatalon keresztül megérkezik az engedély a feldolgozáshoz, de nem így történt. A zeneszerzővel peren kívűl szerettek volna megállapodni, emellett egy jelentősebb összeget is adott volna az alkotónak.
„Bíztunk benne, hogy az ilyenkor szokásos módon, a Szerzői Jogvédő Hivatalon keresztül megérkezik az engedély a feldolgozáshoz. Sajnos, nem így történt. Amikor előkerült a zeneszerző, mi peren kívül szerettünk volna megállapodni vele. Nem vitattuk, hogy ő írta a zenét, és egy összeget fel is ajánlottunk neki. Azt az összeget, amit a valóságban, jogdíjként megkaptunk ezért a dalért. Annyit elárulhatok, hogy a zeneszerző által perelt összeg és a valós bevétel köszönőviszonyban sincs egymással” – mesélte Balázs Klári, aki közölte, nagyon elszomorító számára, hogy egy ilyen eset miatt kell bíróságra járniuk.
„Rendkívül elkeserítő, hogy egy ilyen ügy miatt kell bíróságra járnunk. Gyurival sok száz slágerünk van, mindig komolyan vettük a szerzői jogokat, sosem plagizáltunk senkitől. Sajnálom a kialakult helyzetet, a jószándékunkról tanúskodik az is, hogy amikor megtudtuk, hogy ki a szerzője a dalnak, azonnal megegyeztünk volna vele. Irracionális követeléseknek azonban nem engedünk” - tette hozzá.
